Il termine inglese 'Cuckoldism' (Candaulesimo in italiano, Candaulisme in francese) indica la pratica o fantasia umana di tipo sessuale con la quale il soggetto (cd. Cuckold) prova soddisfacimento nell'esporre le nudità del partner (cd. “Hot Wife”) al voyeurismo altrui.

Il nome deriva da una vicenda narrata da Erodoto nelle sue Storie a proposito di Candaule (dal quale deriva il termine Candaulismo), re di Lidia dell'VIII secolo a.C., che fece vedere di nascosto la moglie nuda alla di lui guardia del corpo Gige.

Candaule, conosciuto anche come Mirsilo, è stato venticinquesimo re di Lidia, il ventiduesimo e ultimo della dinastia eraclide. Successore di Mirso, regnò tra il 733 e il 716 a.C.

Secondo le Storie di Erodoto, Candaule si vantò dell'incredibile bellezza della moglie con Gige, la guardia del corpo che maggiormente prediligeva. Disse:'Gige, mi sembra che tu non mi creda quando ti parlo della bellezza di mia moglie: per gli uomini, infatti, le orecchie sono più infide degli occhi; fa' dunque in modo di vederla nuda'. Gige rifiutò, non volendo disonorare la regina vedendola nuda; temeva però anche quel che il re avrebbe potuto fargli se non avesse accettato. Dato che Candaule insisteva, Gige non aveva altra scelta che obbedire; Candaule espose dettagliatamente un piano in base al quale Gige avrebbe dovuto nascondersi dietro una porta della camera da letto regale per vedere la regina spogliarsi prima di andare a dormire. Gige si sarebbe poi allontanato dalla stanza quando la regina gli avrebbe dato le spalle. Quella notte, il piano venne realizzato.